東方の花々 LES FLEURS DU LEVABT

アーティスト
フン・タンとカムキティワ
レーベル
BEANS RECORDS
商品区分
CD
発売日
2013/05/12
品番
BNSCD597
税込価格
2,860円
ジャンル
サブジャンル
VIETNAM/CHINA/KOREA/JAPAN
バーコード
4525937105971
※ 先頭3桁が「200」の場合は非JANコード(転用不可)
フランス在住の越僑歌手フン・タンの新作は、越・中・韓・日の四つのアジアン・コネクションが結実したユニット、“カムキティワ”による前代未聞の意欲作。

楽曲リスト

DISC1

  • 1. Den Cu 走馬灯
  • 2. Ho Cong Chua Ben Tre ベン・チェー寺の門前で
  • 3. Giura Toi Trang Ram 十五夜の晩の物思い
  • 4. Ba Rang Ba Ri 育ての嫁さん
  • 5. Ngoi Tua Man Thuyen 月明かりの舟の上で
  • 6. Ly Cay Khe 泰山木の歌
  • 7. Beo Dat May Troi 流れに漂う
  • 8. Ly Qua Cau 橋を渡る歌
  • 9. Ho Hui 中部の作業歌
  • 10. Arirang アリラン
  • 11. Xam Hue Tinh どっちにしよう
  • 12. Hoa Tho, Buom Luon 花は香る蝶は舞う
  • 13. Ly Chim Quyen ホトトギスの歌
  • 14. Sakura 桜

前作同様トラディショナルな雰囲気を湛えるトラックが並びますが、今作で彼女は4人組のユニット“カムキティワ”を組み、様々な試みを聞かせてくれています。
“カムキティワ”とは、ベトナムで上流階級の女性の嗜みとされた四つの素養、音楽と将棋と詩と書画を表す言葉で、中国人、韓国人、日本人、それにベトナム人(フン・タン)の女性が、対等の関係で音楽を創っていくという意志を表したグループ名。彼女たちは、それぞれの国の伝統的な弦楽器(弓や琴など)を操りながら、抑制が効いたアジア共通の美学を感じさせるたおやかな時が流れるような演奏?アンサンブルを全編で展開してくれています。
その上をこれまで以上に、まろやか且つ強さも感じるフン・タンの歌が乗り、極上のアジアン・トラディショナル・ルーツ・サウンドを聞かせてくれます。ベトナムの曲の他に、「アリラン」「さくら」という韓日の有名曲も収録。これらもフン・タンのまろやかさで極上の出来に仕上げています。現在アジア系歌手のなかでもトップ・クラスに位置するフン・タンによる、アジア的情緒、独特な浮遊感をたっぷりお楽しみください。